zsz476571037 发表于 2009-2-22 19:47   全显示 1楼
精彩的翻译配合作者的深厚文学功底令人深深回味,大大的翻译十分符合信、达、雅三种要求呢,文章虽然没有精彩3P,但对床戏的描述还是十分细致,夫妻之间心路性趣的描写非常细腻,尤其是妻子那种欲拒还迎的表现,由羞涩到放浪,很讨人喜欢,把妻子的淫荡情绪完全忠实的展现在读者的面前。
可惜的是这篇文章的女主角名字保拉,感觉就不太像是女生的名字,让人比较难有带入感,或许可以换成宝拉?可能会好一点点,呵呵。
这只是一点点小弟的个人感想啦,不过这还是一篇非常经典的好文。
本帖最近评分记录
  • 欲渡红尘 金币 +8 回复认真,鼓励! 2009-2-22 22:23
0
回复帖子 发新话题